1. Política de privacidad
Consulte nuestra Política de Privacidad para obtener más información de cómo recopilamos, usamos y divulgamos la información personal identificable de nuestros usuarios.
2. Comunicaciones móviles
Si usted solicita recibir actualizaciones u otra información por teléfono móvil o mensajes de texto, da su consentimiento para que nos comuniquemos con usted a través de dispositivos móviles. No cobramos por estos servicios. Sin embargo, se seguirán aplicando las tarifas y cargos normales de mensajería y datos de su compañía telefónica. Debería verificar con su compañía telefónica para conocer más sobre los planes que están disponibles y cuáles son sus costos. En cualquier momento, puede mandar un mensaje de texto con la palabra STOP (Parar) para dejar de recibir estos servicios o HELP (Ayuda) para obtener información del servicio de atención al cliente.
3. Derechos de autor y licencia limitada
Salvo que se indique lo contrario en los Sitios, los Sitios y todo el contenido y otros materiales de los Sitios, que incluyen, entre otros, el logotipo de CleanChoice Energy y todos los diseños, textos, gráficos, imágenes, información, datos, software, herramientas, widgets, archivos de sonido, y otros archivos y la selección y disposición de los mismos (en conjunto, los "Materiales del Sitio") son propiedad reservada de CleanChoice Energy o de sus licenciadores y están protegidos por las leyes internacionales y de EE. UU. sobre los derechos de autor. Se otorga una licencia limitada y no transferible a terceros para acceder y usar los Sitios y los Materiales del Sitio solamente para uso personal, no comercial e informativo. Tal licencia está sujeta a los Términos del Sitio y no incluye: (a) la reventa o uso comercial de los Sitios o de los Materiales del Sitio en los mismos; (b) la reproducción, distribución, representación o demostración pública de los Materiales del Sitio, excepto que se permita de manera expresa en el Sitio; (c) modificar o de otro modo hacer usos derivados de los Sitios y de los Materiales del Sitio, o alguna parte de los mismos; (d) usar la extracción de datos, robots o métodos similares de recopilación de información; (e) descargar (además de la página de almacenamiento en caché) alguna parte de los Sitios, de los Materiales del Sitio o cualquier información contenida en los mismos, excepto que se permita de manera expresa en los Sitios; o (f) cualquier uso de los Sitios y de los Materiales del Sitio distinto del propósito correspondiente. Cualquier uso de los Sitios y de los Materiales del Sitio distinto al que está autorizado específicamente en este documento, sin previa autorización por escrito de CleanChoice Energy, está estrictamente prohibido y finalizará la licencia otorgada en este documento. Tal uso sin autorización también puede violar las leyes aplicables que incluyen, entre otras, las leyes referidas a marcas y derechos de autor, y estatutos y reglamentos aplicables sobre comunicaciones. Salvo que se indique explícitamente en este documento, ninguno de estos Términos del Sitio se deberá interpretar como concesión de licencias sobre derechos de propiedad intelectual, ya sea por impedimento legal, implicación o de otro modo. Esta licencia se puede revocar en cualquier momento.
4. Política de infractores reincidentes
De conformidad con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (Digital Millennium Copyright Act, "DMCA") y otras leyes aplicables, CleanChoice Energy ha adoptado una política para terminar a, en circunstancias apropiadas y a entera discreción de CleanChoice Energy, suscriptores o titulares de cuentas que se consideren infractores reincidentes. CleanChoice Energy también puede a su entera discreción limitar el acceso a los Sitios y/o cancelar las cuentas de cualquier usuario que infrinja los derechos de propiedad intelectual de otros, ya sea que haya o no una infracción reincidente.
5. Reclamos por infracción de derechos de autor
Si usted considera que algo en los Sitios infringe los derechos de autor que posee o controla, puede presentar una notificación de tal infracción con nuestro Agente designado como se establece a continuación. Nombre del Agente designado que recibe las notificaciones de reclamos de infracciones: Vcorp Services, LLC - One University Plaza, Suite 507 - Hackensack, NJ 07601 (1-888-528-2677) Consulte el título 17 del Código de los Estados Unidos (U.S.C., por sus siglas en inglés) §512(c)(3) para ver los requisitos de una notificación adecuada. Debe tener en cuenta que si usted falsifica a sabiendas en su notificación el material o la actividad que se infringió, se hará responsable de los daños, incluidos los costos y honorarios de los abogados, incurridos por nosotros o el presunto infractor como resultado de confiar en dicha tergiversación en el retiro o desactivación del acceso al material o actividad que se alega haber infringido.
6. Marcas
Todos los logotipos y lemas publicitarios contenidos en los Sitios son marcas de CleanChoice Energy, sus proveedores, licenciadores, u otros terceros y no se pueden copiar, imitar o utilizar, en su totalidad o en parte, sin previa autorización por escrito de CleanChoice Energy o del titular de la marca aplicable. No puede usar metaetiquetas ni ningún "texto oculto" usando "CleanChoice Energy" o cualquier otro nombre, marca o nombre del producto o servicio de CleanChoice Energy sin nuestra previa autorización por escrito. Asimismo, el aspecto visual del Sitio, incluidos los encabezados de página, gráficos personalizados, iconos de botones y secuencias de comandos, es la marca de servicio, marca comercial y/o imagen comercial de CleanChoice Energy y no se pueden copiar, imitar o utilizar, en su totalidad o en parte, sin nuestra previa autorización por escrito. Todas las otras marcas comerciales, marcas registradas, nombres de productos, nombres de compañías o logotipos que se mencionan en los Sitios son propiedad de sus respectivos dueños. La referencia a productos, servicios, procesos u otra información, por nombre comercial, marca, fabricante y proveedor o de otro tipo, no constituye ni implica promoción, patrocinio o recomendación de los mismos de nuestra parte.
7. Hipervínculos
No se puede usar un logotipo de CleanChoice Energy u otro gráfico que sea propiedad de CleanChoice Energy para vincular a los Sitios sin la autorización expresa por escrito de CleanChoice Energy. Además, no se puede usar, enmarcar o utilizar técnicas de encuadre para incluir marcas, logotipos u otra información de propiedad de CleanChoice Energy, incluyendo imágenes que se encontraron en los Sitios, el contenido de textos o el diseño de cualquier página o formulario contenido en una página de los Sitios sin consentimiento expreso por escrito de CleanChoice Energy. Excepto como se indicó anteriormente, no se le otorga ningún derecho o licencia por implicación, impedimento legal o de otro modo en o para cualquier patente, marca, derecho de autor o derecho de propiedad de CleanChoice Energy o de terceros. CleanChoice Energy no ofrece ninguna declaración ni representación con respecto a, y no acepta ninguna responsabilidad de, la calidad, contenido, naturaleza o confiabilidad de sitios web de terceros que se acceden por los hipervínculos de los Sitios, o sitios web vinculados a los Sitios. Tales sitios no están bajo el control de CleanChoice Energy y CleanChoice Energy no se hace responsable de los contenidos de los sitios vinculados o vínculos contenidos en un sitio vinculado, o de las revisiones, cambios o actualizaciones a tales sitios. CleanChoice Energy le proporciona solamente estos vínculos por comodidad, y la inclusión de los vínculos no implica afiliación, aprobación o adopción de CleanChoice Energy a los sitios o la información contenida en el mismo. Cuando salga de los Sitios, debe tener presente que nuestros términos y políticas ya no lo rigen. Debe revisar las políticas y términos aplicables, incluyendo las prácticas de privacidad y recopilación de datos, de cualquier sitio al que navega desde los Sitios.
8. Contenido de terceros
Podemos hacer que la información de terceros y otros contenidos estén disponibles en o mediante los Sitios ("Contenido de Terceros") como un servicio para aquellos que tengan interés en esta información y podemos proporcionar información relacionada o acceso a los productos o servicios de terceros disponibles en o mediante los Sitios ("Productos y Servicios de Terceros"). La correspondencia u operaciones comerciales con tales terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones relacionadas con los mismos, son únicamente entre usted y tal tercero. CleanChoice Energy no controla, respalda o adopta el Contenido de Terceros o los Productos de Terceros, y no ofrece representación ni garantía de ningún tipo con respecto al Contenido de Terceros, incluyendo, entre otros, su exactitud o integridad. Usted reconoce y acepta que CleanChoice Energy no es responsable de ninguna manera del Contenido de Terceros y no se compromete a ser responsable de actualizar o revisar el Contenido de Terceros. Los usuarios usan el Contenido de Terceros que se encuentra en este documento bajo su propio riesgo. Avisos y promociones; los Productos y Servicios de Terceros CleanChoice Energy puede poner avisos y promociones de terceros en el Sitio o puede de otro modo proporcionar información o vínculos a las organizaciones, productos o servicios de terceros en el Sitio. Las operaciones o correspondencia con, o participación en las promociones de, tales terceros, y los términos, condiciones, garantías o representaciones relacionadas con tales operaciones o promociones son únicamente entre usted y tal tercero. CleanChoice Energy no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de tales operaciones o promociones o como resultado de la presencia de tales anunciante
9. Presentaciones
Usted reconoce y acepta que los comentarios, preguntas, sugerencias, ideas u otra información o material referente al Sitio o a CleanChoice Energy que usted proporciona en forma de correo electrónico u otra presentación a CleanChoice Energy, o las publicaciones en los Sitios, no son confidenciales y se convertirán en propiedad exclusiva de CleanChoice Energy. CleanChoice Energy tendrá los derechos exclusivos, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual, y tendrá derecho al uso sin restricciones y a la divulgación de estos materiales para cualquier propósito sin reconocimiento o compensación suya.
10. Contenido del usuario y servicios o áreas interactivas
Los Sitios pueden incluir áreas o servicios interactivos ("Áreas Interactivas"), tales como foros, blogs, salas de chat o tableros de mensajes u otras áreas o servicios en los cuales usted u otro usuario puede crear, publicar, compartir o almacenar contenido, mensajes, materiales, datos, información, textos, gráficos, audios, videos u otros artículos o materiales en los Sitios ("Contenido del Usuario"). Usted es el único responsable del uso de tales Áreas Interactivas y debe usarlas bajo su propio riesgo. Al usar cualquier Área Interactiva, usted acepta no publicar, subir, distribuir, almacenar, crear o de otro modo publicar a través de los Sitios nada de lo siguiente:
a: Contenido del Usuario que sea ilegal, calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, indecente, lascivo, sugestivo, hostigante, amenazante, que invada los derechos de privacidad o publicidad, abusivo, provocativo, fraudulento, engañoso o falso;
b: Contenido del Usuario que podría constituir, incentivar o proporcionar instrucciones para realizar delitos, violar los derechos de cualquiera de las partes, o que de otro modo podría crear responsabilidad o violar las leyes locales, estatales, nacionales o internacionales;
c: Contenido del Usuario que pueda infringir las patentes, marcas, secretos comerciales, derechos de autor u otro derecho de propiedad intelectual de cualquiera de las partes;
d: Contenido del Usuario que se haga pasar por cualquier persona o entidad o que de otra manera tergiverse su afiliación con una persona o entidad;
e: Promociones no solicitadas, campañas políticas, publicidad o propuestas comerciales;
f: Información privada de cualquiera de las partes, que incluye, entre otros, direcciones, números telefónicos, direcciones de correos electrónicos, números de Seguro Social y números de tarjetas de crédito;
g: Virus, datos alterados u otros archivos dañados, perjudiciales o destructivos;
h: Contenido del Usuario que viole los términos de las directrices, políticas o normas de CleanChoice Energy publicadas en el Sitio o de otro modo que se le proporcionaron; y
i: Contenido del Usuario que, a criterio absoluto de CleanChoice Energy, sea objetable o que restrinja e inhiba a las personas de usar o disfrutar las Áreas Interactivas o los Sitios, o que pueda exponer a CleanChoice Energy o a sus usuarios a daños o responsabilidades de algún tipo.
CleanChoice Energy no se hace responsable ni asume ninguna responsabilidad del Contenido del Usuario que usted o terceros publican, almacenan o suben, o de las pérdidas y daños al mismo, tampoco CleanChoice Energy es responsable de los errores, difamación, calumnias, injurias, omisiones, falsedades, obscenidades, pornografía o blasfemias que pueda encontrar. El uso de las Áreas Interactivas es bajo su propio riesgo. La aplicación del contenido del usuario o de las normas de conducta establecidas en estos Términos del Sitio es a entera discreción de CleanChoice Energy, y no hacer cumplir tales normas en algunos casos no constituye una renuncia a nuestro derecho de aplicar tales normas en otros casos. Asimismo, estas normas no dan ningún derecho privado para interponer una acción judicial por parte de terceros o ninguna expectativa razonable de que los Sitios no tengan contenidos que estén prohibidos por tales normas. En calidad de proveedor de servicios interactivos, CleanChoice Energy no se hace responsable de las declaraciones, representaciones o del Contenido del Usuario que realizan los usuarios en foros públicos, blogs u otras Áreas Interactivas. Si bien CleanChoice Energy no tiene la obligación de hacerlo, se reserva el derecho, y tiene criterio absoluto para remover, proteger o editar el Contenido del Usuario que sea publicado o almacenado en los Sitios en cualquier momento y por cualquier razón sin previo aviso, y usted es el único responsable de crear copias de respaldo y reemplazar el Contenido del Usuario que publique o almacene en los Sitios a su juicio. El uso de las Áreas Interactivas u otras partes de los Sitios que viole lo mencionado anteriormente, infringe estos Términos del Sitio y puede resultar, entre otras cosas, en la terminación o suspensión de sus derechos para usar las Áreas Interactivas y/o los Sitios.
Excepto que se describa de otra manera, usted conserva la propiedad de todo el Contenido del Usuario que publique en los Sitios. No obstante, si publica Contenido del Usuario en los Sitios, salvo que nosotros indiquemos lo contrario, usted otorga a CleanChoice Energy y sus afiliados el derecho no exclusivo, exento de regalías, perpetuo, irrevocable y no transferible totalmente a terceros de usar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados, distribuir, realizar y mostrar el Contenido del Usuario en todo el mundo de cualquier manera o medio de comunicación, incluyendo, entre otros, en las publicidades y otro tipo de comunicación a favor de CleanChoice Energy y sus afiliados, sin recibir ningún derecho a compensación o atribución. Usted otorga a CleanChoice Energy y a sus afiliados y sublicenciatarios el derecho de usar el nombre que presente en relación con ese contenido, si así lo desean. Usted representa y garantiza que (a) posee y controla todos los derechos del Contenido del Usuario que publique o que de otro modo tenga derecho de publicar tal Contenido del Usuario en los Sitios; (b) el Contenido del Usuario es preciso y no lleva a error; y (c) el uso y las publicaciones del Contenido del Usuario que proporcione no violan estos Términos del Sitio y no violarán ningún derecho de ni causarán perjuicios a ninguna persona o entidad.
11. Datos de inscripción; seguridad de la cuenta
En consideración al uso de los Sitios, usted acepta (a) proporcionar su información precisa, actual y completa que se le puede solicitar en los formularios de inscripción en los Sitios ("Datos de Inscripción"); (b) mantener la seguridad de su contraseña e identificación; (c) mantener y actualizar lo más pronto los Datos de Inscripción y la información que proporcione a CleanChoice Energy, a fin de guardarla de manera precisa, actual y completa; y (d) asumir todos los riegos del acceso sin autorización a los Datos de Inscripción y otra información que proporcione a CleanChoice Energy.
12. Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a CleanChoice Energy, sus contratistas independientes, asesores y proveedores de servicios, y a sus respectivos directores, empleados y agentes de y contra las quejas, daños, costos, responsabilidades y gastos (incluyendo, entre otros, honorarios razonables de abogados) que surjan o tengan relación con el Contenido del Usuario que publique, almacene o de otro modo transmita en o mediante los Sitios, su uso de las Áreas Interactivas, o cualquier acto u omisión relacionada con el Sitio o el Contenido del Usuario, incluyendo, entre otros, demandas reales o potenciales, reclamos o quejas hechos en contra de CleanChoice Energy y/o sus contratistas independientes, asesores y proveedores de servicios, que surjan o tengan relación con el Contenido del Usuario, su conducta, violación de los Términos del Sitio o su violación de los derechos de terceros.
13. Exención de responsabilidad
Excepto que se describa de manera expresa lo contrario en un escrito de CleanChoice Energy, los sitios, los materiales del sitio contenidos en este documento y los servicios provistos en o con relación a la misma (los "servicios") se brindan tal y como se encuentren sin garantías de ningún tipo, ya sea de manera expresa o implícita. CleanChoice Energy renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluyendo, entre otros, las garantías implícitas de comerciabilidad, aptitud para un propósito particular, título y no infracción y en lo referente a la precisión o veracidad de la información, contenido, formularios u otros materiales del sitio que se pueden acceder a través del sitio. CleanChoice Energy no representa o garantiza que los sitios, los materiales del sitio o los servicios sean precisos, completos, veraces, actuales o sin errores.
CleanChoice Energy no es responsable de los errores tipográficos u omisiones, incluyendo aquellos relacionados con la fijación de precios, textos o fotografías. Aunque CleanChoice Energy trata de hacer que el acceso y uso de los sitios y servicios sean seguros, CleanChoice Energy no puede y no representa ni garantiza que los sitios, los materiales del sitio o los servidores estén libres de virus u otros elementos dañinos; por lo tanto, usted debe usar un software reconocido por la industria para detectar y desinfectar los virus de cualquier descarga.
CleanChoice Energy tampoco es responsable de ninguna manera de las actividades o eventos de terceros que figuran en los sitios o de la conducta de los organizadores de eventos o actividades de otros usuarios de los sitios.
CleanChoice Energy se reserva el derecho a cambiar cualquier y todo el contenido que se encuentra en los Sitios y cualquier Servicio que se ofrezca mediante los Sitios en cualquier momento sin previo aviso. La referencia a productos, servicios, procesos u otra información, por nombre comercial, marca, fabricante, proveedor o de otro tipo, no constituye ni implica promoción, patrocinio o recomendación de los mismos, o ninguna afiliación con CleanChoice Energy.
14. Limitación de responsabilidad
Bajo ninguna circunstancia CleanChoice Energy o nuestros empleados, agentes o voluntarios se harán responsables de daños directos, especiales, indirectos o consecuentes u otros daños de otro tipo, incluyendo, entre otros, pérdida de uso, ganancias o datos, ya sea en una acción contractual o extracontractual (incluyendo, entre otros, la negligencia) o de otro modo, que surjan o tengan relación con el uso de o la imposibilidad del uso de los sitios, los servicios, el contenido o los materiales del sitio contenidos en o que se acceden por el sitio, incluyendo, entre otros, daños causados por el usuario en la información obtenida de CleanChoice Energy, o que resulten de errores, omisiones, interrupciones, eliminación de archivos o correos electrónicos, defectos, virus, retrasos en la operación o transmisión o cualquier falla de rendimiento, ya sea que resulten o no por eventos de fuerza mayor, fallas en las comunicaciones, robo, destrucción o acceso no autorizado a los registros, programas o servicios de CleanChoice Energy. Bajo ninguna circunstancia la responsabilidad total de CleanChoice Energy, ya sea en una acción contractual, extracontractual, garantía (incluyendo negligencia, ya sea activa, pasiva o imputada), responsabilidad del producto, responsabilidad objetiva o de otra teoría, que surjan de o se relacionen con el uso o la imposibilidad de usar los sitios o los materiales del sitio excederán cualquier compensación que pague, si la hubiera, a CleanChoice Energy por el acceso a o el uso de los sitios. Ciertas leyes estatales no permiten limitaciones en las garantías implícitas o la exclusión de la limitación de ciertos daños. Por lo tanto, es posible que algunas o todas las exenciones de responsabilidad, exclusiones o limitaciones anteriores no se apliquen a usted, y puede tener derechos adicionales.
15. Ley aplicable y jurisdicción
Estos Términos del Sitio y el uso del Sitio se regirán e interpretarán conforme a las leyes del estado de Maryland aplicables a los acuerdos realizados y que se realizarán completamente dentro del estado de Maryland, sin recurrir a sus disposiciones sobre conflicto de leyes. Usted acepta que las acciones conformes a derecho o equidad que surjan o se relacionen con estos Términos del Sitio deberán presentarse solamente en las cortes estatales y federales ubicadas en el estado de Maryland y, por medio de la presente, usted da su consentimiento irrevocable e incondicional y se somete a la jurisdicción exclusiva de tales cortes sobre cualquier demanda, acción o procedimiento que surja de estos Términos del Sitio.
16. Terminación
Sin perjuicio de estos Términos del Sitio, CleanChoice Energy se reserva el derecho, sin previo aviso y a su entera discreción, a terminar su licencia para usar los Sitios y bloquear o impedir su acceso y uso futuro de los Sitios.
17. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos del Sitio se considera ilegal, nula o por alguna razón inaplicable, entonces dicha disposición se considerará separable de estos Términos del Sitio y no afectará la validez y exigibilidad de las demás disposiciones.
18. Preguntas e información de contacto
Las preguntas o comentarios acerca de los Sitios se pueden enviar a CleanChoice Energy a la dirección de correo electrónico: info@cleanchoiceenergy.com